D’abord pensé comme un lesendrama (un texte fait
pour être lu), Peer Gynt devient un spectacle à part entière lorsque
Henrik Ibsen propose à Edvard Grieg d’en composer la musique. Aujourd’hui,
rares sont les lieux qui rapprochent ces deux chefs-d’oeuvre. C’est la fonction
d’un théâtre musical tel que le Châtelet que de mêler la totalité de la musique
de Grieg à une « tradaptation » du texte d’Ibsen par Olivier Py.
Au gré des tribulations du personnage principal,
incarnation de l’anti-héros, Peer Gynt est d’abord et avant tout le
récit d’un voyage dans l’espace et dans le temps, du nord au sud, de la
jeunesse à la maturité. Dans cette mise en scène originale, Olivier Py met
l’accent sur le caractère initiatique d’un pèlerinage à vau-l’eau où Peer Gynt,
voulant mettre à l’épreuve la devise des Trolls, entame une longue errance.
Quittant son pays natal, il emprunte les chemins sinueux qui l’amènent à
prêcher dans le désert en parcourant le Sud pour mieux comprendre, à son retour
en Norvège, la vacuité de sa propre existence.